āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē

āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļēāļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ•āļģāļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ (traditional medicines) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ1,2 āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (World Health Organization; WHO) āļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļ·āļŠ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļēāļ‡āļŦāļąāļ•āļ–āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļē āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļ·āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ (traditional herbal medicine)

āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ—āļĒ

āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ WHO āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 80% āđƒāļ™āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļī, āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĢāļēāļ§ 30-50%āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”, āđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 50% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 1 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ° 90% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āđ€āļ„āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē 60 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ•āđˆāļ­āļ›āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ•āļ­āļ™ āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 (āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1-9) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 (āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 10-14) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĄāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļžāļĒāļēāļ˜āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļĩāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđāļĨāļ°āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ§āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ—āļĒ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1 āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“

āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ (traditional medicines) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ1,2 āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (World Health Organization; WHO) āļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ‰ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļ·āļŠ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļēāļ‡āļŦāļąāļ•āļ–āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļē āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļ·āļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ (traditional herbal medicine)1,3

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļžāļĒāļēāļ˜āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļĄāļēāđāļ•āđˆāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ•āļģāļĢāļąāļš āļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ” āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļ™ āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ”āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆ āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠ āđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠ āđ‰āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ° āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āđˆāļ­āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ•āļģāļĢāļąāļš āđāļĨāļ° āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļ āļžāļ·āļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠ āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš (leads) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĒāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ (structure-activity relationship; SAR) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ computer-graphic model āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦ āđ‰āđ„āļ” āđ‰āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™ āđ‰āļĄāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ (bioavailability) āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĄāļĩāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē (therapeutic index) āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ4

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļĩāđ€āļ‹āļžāđ€āļ•āļ­āļĢ

āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĨāđ„āļ āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļąāļšāđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļĩāđ€āļ‹āļžāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļĩāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļŠāđˆāļ™ āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāļ™ āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĢāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āđāļšāļ„āļ—āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒ āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ āđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĢāļē āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ§āļ‡āļāļ§ āđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāđ„āļ›āļŠāļđ āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āļˆāļļāļĨāļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒ āđŒ āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠ āđ‰āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļšāļ›āļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ (high-throughput) āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āļģāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāļĄāļē5

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 5 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡

āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§ āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡ Dorland āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ (Dorland’s Medical Dictionary for Health Consumers) āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē “Pharmacology” (āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ„āļĄāļĩ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āđāļĨāļ° â€œPharmacognosy” (āđ€āļ āļŠāļąāļŠāđ€āļ§āļ—) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļē āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ€āļ āļŠāļąāļŠāđ€āļ§āļ—āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē(TheSocietyofPharmacognosy)āđƒāļŦāđ‰āļ™āļīāļĒāļēāļĄ â€œPharmacognosy” āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī, “Pharmacodynamics”(āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļžāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĩāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ, “Pharmacokinetics” (āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļˆāļĨāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđŒ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āđˆāļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļĩāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ•āđˆāļ­āļĒāļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāđāļ›āļĨāļāļ›āļĨāļ­āļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļāļģāļˆāļąāļ” āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ, “Pharmacotherapeutics” (āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļšāļģāļšāļąāļ”) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļšāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āđāļĨāļ° â€œToxicology” (āļžāļīāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļē) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļž āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢāļžāļīāļĐ āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļžāļīāļĐ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļžāļīāļĐ (antidotes) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļŠāļ­āļšāļžāļīāļĐ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļžāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡(in vivo)āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļˆāļĨāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ” āđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ­āļ­āļāļĄāļē āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļšāļģāļšāļąāļ” āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāđ‚āļĢāļ„āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļāļĐāđ€āļ„āļĄāļĩ (phytochemistry)āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļāļĐāđ€āļ„āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩ āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āđ‚āļĄāđ€āļĨāļāļļāļĨāļĒāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāđ€āļ„āļĄāļĩ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāļ™ āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ„āļĨāļ‹āļĩāļŠ āļĄāļĩāļāļēāļĢ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļˆāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļē āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ (herbal drug preparation; HDP) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļ āļˆāļ™āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļšāļģāļšāļąāļ” āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš (shelf-life) āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘ āđŒāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļāļīāļ™ Âą5% āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™6

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļ”āļĩāļ•āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļš āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļē āđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­ āļˆāļģāļāļąāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āļģāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļķāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļšāļšāđāļœāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđāļĨāļ°āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđ€āļ„āļĄāļĩ āđāļĨāļ°āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļš āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ• āđŒāđƒāļŠ āđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ§āļąāļ‡āļœāļĨāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĄāļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦ āđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļĩāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ

āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĒāļāļŠāļāļąāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš (lead compounds) āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē (pharmacological study), āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ (toxicity), āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ (carcinogenicity), āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ (mutagenicity) āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ·āļšāļžāļąāļ™āļ˜āļļ āđŒ (reproductive development) āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđƒāļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļēāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļāđ‡āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (World Health Organization; WHO) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĒāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ›āļīāļ”āļ‰āļĨāļēāļ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āļŠāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ”āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ•āđ‰āļ”āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™
āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ WHO āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 80% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ‚āļĨāļāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļīāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ
āļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ
āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļ§ 50 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļĩāļ™ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨ
āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ7

āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 10 āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļē āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāđāļžāđ‰ āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­ āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‹āđ‰āļģ āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļĢāļšāļāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ° āļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ­āļĩāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļžāļēāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļžāļšāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļ™āļāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļœāļŠāļĄāļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļžāļēāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™ āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆ āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦ āđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ” āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ8-10

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11 āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™

āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāļ° āđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļđāļĄāļīāđāļžāđ‰ āļŦāļ­āļšāļŦāļ·āļ” āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ„āļ·āļ™āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ (immunization) āļĄāļĩ 2 āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ„āļ·āļ­ 1) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļˆāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ (active immunity) āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāđāļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļˆāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđāļĨāļ° 2) āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ (passive immunity) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āđāļ­āļ™āļ•āļīāļšāļ­āļ”āļĩāļˆāļēāļāļ„āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™9,11

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 12 āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļžāļ·āļŠāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļĨāļāļļāļĨāļŠāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļˆāļ°āļĄāļĩāļžāļ·āļŠāļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡āļāļ§āđˆāļē 500,000 āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļĩāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āđāļŸāļĢāļāļŠāļąāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļžāļ·āļŠāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āļžāļ·āļŠāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļēāļĢāđ€āļĄāļ•āļēāļšāļ­āđ„āļĨāļ•āđŒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļŠāļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļŠāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŸāļĢāļāļŠāļąāļ™āļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ”āļĩāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš (leadcompounds) āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĨāđˆāļē āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāđāļĒāļāļŠāļāļąāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđāļĒāļ āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļĄāļēāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļ‚āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļĪāļāļĐāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (botany), āđ€āļ āļŠāļąāļŠāđ€āļ§āļ— (pharmacognosy) āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĄāļĩ (chemistry) āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡ āļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē (pharmacology) āđāļĨāļ°āļžāļīāļĐāļ§āļīāļ—āļĒāļē (toxicology) āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 13 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš

āđƒāļ™āļšāļ—āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļĄāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļĄāđ‰āļŠāļąāļ™āđ‚āļĻāļ āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĄāļ™āļēāļ‡ āļžāļĢāļĄāļĄāļīāđāļĨāļ°āļœāļĨāļŠāļĄāļ­āļžāļīāđ€āļ āļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļīāļāļąāļ”āļ•āļĢāļĩāļœāļĨāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ­āļēāļĒāļļāļ§āļąāļ’āļ™āļ°āļāļąāļšāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļĒāļ­ āđāļĨāļ° āļŦāļāđ‰āļēāļ”āļ­āļāļ‚āļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ•āļēāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ āđ„āļ§āđ‰āđāļ•āđˆāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ§āđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļĒāļāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĨāļĩāđ‚āļ™āđ„āļ‹āļ•āđŒāļˆāļēāļāļĄāđ‰āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļĄāļ„āđ‚āļ„āļĢāļŸāļēāļˆāļˆāļēāļāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āđ‰āļ­āļ‡ āļŦāļ™āļđāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠ āđ‰āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰

āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ14 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ

āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļģāļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĄāļēāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļš āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļĩāļ™āđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļœāļ‡āđāļŦāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ 116 āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĨāļģāđ„āļŠāđ‰āđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™ (irritable bowel syndrome; IBS) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 16 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄ āļ­āļģāļžāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĒāļēāļŦāļĨāļ­āļ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļĩāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļāļēāļĢāļĨāļģāđ„āļŠāđ‰āđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļĒāļēāļŦāļĨāļ­āļ12 āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ”āđ‚āļĢāļ„ Crohn āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ„āļĨāļģāđ„āļŠāđ‰āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļē polyglycoside āļˆāļēāļāļžāļ·āļŠāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ Tripterygium wilfordii āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āđāļœāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ mesalazine āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš13 āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ‚āđ‰āļ­āļšāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļŠāļąāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ Echinacea āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ” āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē Echinacea āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰14,15 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđŒāļ­āļ āļīāļĄāļēāļ™ (meta-analysis) āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 24 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 4,631 āļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē Echinacea āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ” āđāļ•āđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”16 āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ (immunostimulants) āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ (adjuvants) āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļ‹āđ‚āļ•āđ„āļ„āļ™ āđŒāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļģāļšāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđ†āđāļĨāļ° āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āđāļŸāļĢāļāļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāđ„āļ” āđ‰āļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļœāļ‡āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđāļŦāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡

  1. Willow, J.H.L. Introduction to traditional herbal medicines and their study. In Willow, J.H.L. (Ed.), Traditional herbal medicine research methods: identification,analysis,bioassay, and pharmaceutical and clinical studies. New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.; 2011. p. 1-26.
  2. Yuan H, Ma Q, Ye L, Piao G. The traditional medicine and modern medicine from natural products. Molecules. 2016;21:559.
  3. World Health Organization. General guidelines for methodologies on research and evaluation of traditional medicine. Geneva: World Health Organization; 2000.
  4. Vlietinck AJ. Screening and evaluation of biological activities of plant preparations. In: Bohlin L, Bruhn JG, editors. Bioassay methods in natural product research and drug development. London: Kluwer Academic Publishers; 1999. p. 37-52.
  5. Willow JHL. Bioassays for screening and functional elucidation of herbal medicines. In: Willow JHL, editor. Traditional herbal medicine research methods: identification,analysis,bioassay and pharmaceutical and clinical studies. New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.; 2011. p. 225-59.
  6. Thakur L, Ghodasra U, Patel N, Dabhi. Novel approaches for stability improvement in natural medicines. Pharmacogn Rev. 2011;5:48-54.
  7. Parveen A, Parveen B, Parveen R, Ahmad S. Challenges and guidelines for clinical trial of herbal drugs. J Pharm Bioallied Sci. 2015;7:329-33.
  8. Mak T,Saunders M, JettB. Primer to the Immune Response, 2nd Edition. London: AP Cell; 2014. p.3-20.
  9. Nagarathna PKM, Reena K, Reddy S, Wesley J. Review on immunomodulation and immunomodulatory activity of some herbal plants. Int J Pharm Sci Rev Res. 2013;22:223-30.
  10. MacPherson G, Austyn J. Exploring Immunology: concepts and evidence, First edition. Weinheim: Wiley-VCH; 2013. p. 5-47
  11. Masihi KN. Immunomodulatory agents for prophylaxis and therapy of infections. Int J Antimicrob Agents. 2000;14:181-91.
  12. Bensoussan A, Talley NJ, Hing M, Menzies R, Guo A, Ngu M. Treatment of irritable bowel syndrome with Chinese herbal medicine: a randomized controlled trial. JAMA. 1998;280(18):1585-9.
  13. Ren J, Wu X, Liao N, Wang G, Fan C, Liu S, Ren H, Zhao Y, Li J. Prevention of postoperative recurrence of Crohn’s disease: Tripterygium wilfordii polyglycoside versus mesalazine. J Int Med Res. 2013;41(1):176-87.
  14. Henneicke-vonZepelin H, Hentschel C,Schnitker J,KohnenR,KÃķhler G, WÞstenberg P. Efficacy and safety of a fixed combination phytomedicine in the treatment of the common cold (acute viral respiratory tract infection): results of a randomised, double blind, placebo controlled, multicentre study. Curr Med Res Opin. 1999;15(3):214-27.
  15. Lindenmuth GF,Lindenmuth EB. The efficacy of echinacea compound herbal tea preparation on theseverity and duration of upper respiratory and flu symptoms: a randomized,double-blind placebo-controlled study. J Altern Complement Med. 2000;6(4):327-34.
  16. Karsch-VÃķlk M, Barrett B, Kiefer D, Bauer R, Ardjomand-Woelkart K, Linde K. Echinacea for preventing and treating the common cold. Cochrane Database Syst Rev. 2014;2:CD000530.

Summary
āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē
Article Name
āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē
Description
āļĒāļēāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļēāļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļģāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ™āđ„āļžāļĢ
Author
Publisher Name
āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āđ€āļĢāļĻāļ§āļĢ
Publisher Logo
Message us